Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: marec 2025

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom webovej stránky www.skibezovec.sk a osobných údajov je:

Ski-Bezovec s.r.o.
A. Hlinku 59/103, 921 01 Piešťany
Slovenská republika
E-mail: info@skibezovec.sk

Poznámka: Doplňte IČO, DIČ a telefón pred zverejnením.

2. Aké osobné údaje spracúvame

V súvislosti s prevádzkovaním tejto webovej stránky a lyžiarskeho strediska môžeme spracúvať nasledovné osobné údaje:

  • Kontaktné údaje – meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo
  • Údaje o rezervácii a objednávke – typ služby (skipas, lyžiarska škola, požičovňa, ski servis), termín, počet osôb
  • Údaje účastníkov lyžiarskej školy – meno, vek a úroveň zdatnosti (pri prihlásení na kurz)
  • Údaje o pretekoch – meno, kategória, štartovné číslo (pri registrácii na lyžiarske preteky)
  • Komunikačné údaje – obsah správ zaslaných prostredníctvom kontaktného formulára
  • Technické údaje – IP adresa, typ prehliadača, údaje o zariadení (prostredníctvom cookies)

3. Účel a právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame výlučne na nasledovné účely:

  • Zabezpečenie služieb strediska (skipasy, lyžiarska škola, požičovňa, ski servis) – právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Organizácia lyžiarskych pretekov a podujatí – právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Odpoveď na kontaktný formulár – právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
  • Plnenie zákonných povinností – účtovníctvo, daňové doklady (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)
  • Analytika webu a cookies – právny základ: súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

4. Doba uchovávania osobných údajov

  • Kontaktné správy a rezervácie – 3 roky od posledného kontaktu
  • Registrácie na kurzy a preteky – 3 roky od uskutočnenia podujatia
  • Fakturačné a účtovné doklady – 10 rokov podľa platnej legislatívy SR
  • Analytické cookies – max. 2 roky

5. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje nepredávame tretím stranám na komerčné účely. Na prevádzku webu a strediska využívame dôveryhodných sprostredkovateľov:

  • Poskytovateľ webhostingu (serverové ukladanie dát)
  • Rezervačné a platobné systémy (ak sú používané)
  • Google LLC – analytické nástroje (Google Analytics), ak sú používané

Všetci sprostredkovatelia sú zmluvne zaviazaní chrániť Vaše údaje v súlade s GDPR.

6. Prenos do tretích krajín

Niektoré nástroje (napr. Google Analytics) môžu prenášať údaje do USA. Tieto prenosy sú zabezpečené prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou alebo certifikácie Data Privacy Framework.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte v súlade s GDPR nasledovné práva:

  • Právo na prístup – požiadať o kópiu Vašich osobných údajov
  • Právo na opravu – oprava nesprávnych alebo neúplných údajov
  • Právo na vymazanie – právo na zabudnutie
  • Právo na obmedzenie spracúvania – dočasné obmedzenie spracúvania
  • Právo na prenosnosť – získať údaje v strojovo čitateľnom formáte
  • Právo namietať – proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu
  • Právo odvolať súhlas – kedykoľvek odvolať súhlas s cookies

Žiadosť zašlite na: info@skibezovec.sk

8. Dozorný orgán

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Web: www.dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

9. Zmeny zásad

Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s dátumom poslednej aktualizácie.

Zásady používania cookies

Posledná aktualizácia: marec 2025

1. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory ukladané vo Vašom zariadení (počítač, tablet, smartphone) pri návšteve webovej stránky. Umožňujú stránke zapamätať si Vaše nastavenia a správanie pri prehliadaní, čím prispievajú k lepšiemu používateľskému zážitku.

2. Aké cookies používame

2.1 Nevyhnutné cookies (funkčné)

Potrebné na základné fungovanie webu. Nevyžadujú Váš súhlas.

NázovÚčelPlatnosť
cookielawinfo-checkbox-*Ukladanie súhlasu s cookies1 rok
wordpress_secBezpečnostná cookie WordPressSession
PHPSESSIDIdentifikátor relácieSession

2.2 Analytické cookies

Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú web. Všetky dáta sú anonymizované. Vyžadujú Váš súhlas.

NázovPoskytovateľÚčelPlatnosť
_gaGoogle AnalyticsRozlíšenie návštevníkov2 roky
_ga_*Google AnalyticsSledovanie relácie2 roky
_gidGoogle AnalyticsRozlíšenie návštevníkov24 hodín

2.3 Marketingové cookies

V súčasnosti na tejto stránke nepoužívame marketingové ani reklamné cookies. Ak by sa to v budúcnosti zmenilo, budeme Vás o tom informovať a požiadame o nový súhlas.

3. Ako spravovať cookies

Váš súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať:

  • Cez cookie lištu – pri prvej návšteve webu
  • Prostredníctvom prehliadača – v nastaveniach prehliadača

Návody na správu cookies:

Upozornenie: Zakázanie niektorých cookies môže ovplyvniť funkčnosť webovej stránky.

4. Google Analytics a ochrana súkromia

Ak používame Google Analytics, je nakonfigurovaný s anonymizáciou IP adries. Dáta sa prenášajú do USA na základe štandardných zmluvných doložiek. Viac informácií: Google Privacy Policy.

Spracúvanie môžete odmietnuť: Google Analytics Opt-out Add-on.

5. Kontakt

Ski-Bezovec s.r.o.
A. Hlinku 59/103, 921 01 Piešťany
E-mail: info@skibezovec.sk

6. Zmeny zásad cookies

Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s dátumom poslednej aktualizácie.